Nästa upplaga av Valladolids bokmässa har redan en huvudperson vid sin öppning: den katalanska författaren Care Santos kommer att ta över rollen som stadsutropare Den 59:e upplagan av detta litterära evenemang kommer återigen att fylla Plaza Mayor med böcker och läsare. Tillkännagivandet, som gjordes i stadshuset, placerar en av de mest framstående rösterna inom samtida berättande i förgrunden för öppningsceremonin.
Mässan, som äger rum från 29 maj den 7 juni, upprätthåller sitt engagemang för att bli en en utmärkt mötesplats för författare, förläggare och bokhandlare och allmänheten. Vid detta tillfälle förstärker organisationen sitt fokus på andra sidan Atlanten med en mycket vältalig slogan, "Spansk kulturs avtryck i Amerika", som syftar till att belysa de gemensamma historiska och litterära kopplingarna i det spanska språket.
Care Santos, en väletablerad röst som öppnar mässan
Santos val har presenterats som ett erkännande av hans etablerad litterär karriär och hennes nära relation med Valladolid. Författaren föddes i Mataró 1970 och har fått kritikerros och publik hyllning med titlar som "Ett halvt liv" (Nadalpriset 2017), ”Chocolate Desire” (Ramon Llullpriset 2014) eller ”The Air You Breathe”, utöver hans produktiva verk arbete riktat mot barn och unga.
Under presskonferensen ringde författaren in för att tacka alla för uppdraget, vilket hon beskrev som "ära" och en källa till "stor spänning"Hon erinrade sig också om sin personliga koppling till staden, där hon tillbringade flera år i sin ungdom och där hon, alldeles i närheten, i Laguna de Duero, fick ett av sina första litterära priser, en detalj som på ett särskilt sätt knyter henne till denna mässa.
Santos antydde att han fortfarande håller på att slutföra texten i proklamationen, men klargjorde sin avsikt. "att överraska och upphetsa" till dem som fyller Plaza Mayor vid öppningen. Hans avsikt, förklarade han, är att tala om läsglädjen, den spänning som skapas av gemensam litteratur och behovet av att fira handlingen att komma samman kring böcker.
Från stadsfullmäktige, kommunalrådet för utbildning och kultur, Irene CarvajalHon betonade att författaren är ”en av de mest framstående figurerna inom samtida litteratur” och en regelbunden närvaro på Plaza Mayor under bokmässan, såväl som vid evenemang på Casa de Zorrilla. Enligt kommunfullmäktigeledamoten stämmer hennes litterära perspektiv, med fokus på minne, mänskliga relationer och de band som formar vår historia, perfekt överens med andan i ett evenemang som strävar efter att vara en mötesplats och ett utrymme för reflektion.
Även mässans chef, Pedro OjedaHan lyfte fram Santos koppling till Valladolids läsare, som har följt henne i åratal vid hennes bokpresentationer och signeringar. Enligt hans mening förstärker det bokmässans roll som ett av de största bokevenemangen i Spanien att en berättare av hennes kaliber leder öppningstalet.
En mässa med ett atlantiskt perspektiv och ett engagemang för dialog
Den 59:e bokmässan i Valladolid kommer i år att vara strukturerad kring temat "Spansk kulturs avtryck i Amerika"som strävar efter att bredda sitt fokus bortom ett enda gästland. Istället för att centrera programmet på en specifik nation, som hände med Mexiko eller Peru i tidigare utgåvor, väljer organisationen nu en bredare och mer integrerad vision av spansk kultur på båda sidor av Atlanten.
Carvajal definierade detta arbete som en "tur- och returresa" som bekräftar spanskans roll, ett språk de talar. mer än 600 miljoner människorsom ett förenande element mellan kontinenter och generationer. Valladolid, påpekade han, blir därmed en ”bro” som förbinder historier, traditioner och nya röster, byggda på en gemensam kulturell rikedom där litteratur och ord fungerar som murbruk.
Inom detta ramverk är mässan tänkt som en utrymme för kulturutbyte och ömsesidig upptäcktdär tradition och modernitet naturligt möts. Den kastilianska staden strävar efter att Spanien och Amerika ska känna igen varandra genom litteraturens kraft och skapa nya berättelser baserade på ett gemensamt arv som fortfarande lever vidare.
Pedro Ojeda förklarade att den här utgåvan markerar slutet på en treårig cykel tillägnad Amerika, efter mässor med fokus på Mexiko och Peru. Han tillade att en ny utgåva kommer att starta nästa år. ny tematurné, dock utan att tappa bort den transatlantiska karaktär som mässan har befäst under den senaste perioden.
Även om det fullständiga programmet kommer att tillkännages under de kommande veckorna har det redan antytts att den vanliga strukturen kommer att bibehållas, med aktiviteter utformade för ungdoms- och familjepublikBokpresentationer, rundabordssamtal och mer akademiska förslag på olika platser i staden, med särskild framträdande plats för Círculo de Recreo.
Plaza Mayor, hjärtat av en bokstad
Liksom tidigare år, den Plaza Mayor blir återigen epicentrum av bokmässan. Det kommer att finnas cirka 55 montrar uppställda där, ett antal som evenemangets chef beskrev som en "succé", eftersom organisationen har tvingats utelämna vissa ansökningar på grund av den höga efterfrågan på deltagande från bokhandlar, förlag och institutioner.
Båsarna kommer att bilda en stor "pappersagora" I hjärtat av Valladolid kan allmänheten upptäcka nya publikationer, träffa sina favoritförfattare och bläddra bland oberoende förlag, facklitteratur, barn- och ungdomslitteratur, essäer och andra genrer. Bilden av Plaza Mayor som svämmar över av böcker håller därmed på att bli ett av mässans utmärkande drag.
Utöver försäljning av exemplar kommer programmet att innehålla ett stort antal möten mellan författare och läsareBoksigneringar, konserter, föredrag och presentationer. Målet är att torget ska bli en genuin plats för dialog, där författare och läsare kan dela erfarenheter och perspektiv i en välkomnande atmosfär.
Rekreationscirkeln kommer för sin del att vara värd för presentationer, debatter och föreläsningar av mer specialiserad karaktär, vilket utgör en andra aktivitetsaxel inriktad på analys, reflektion och utbyte av idéer om bokens och läsningens nutid och framtid.
Allt detta förstärker idén, som försvaras av kulturrådet, att Valladolids bokmässa är "en av de stora litterära händelserna" som hålls i Spanien, både för deltagarnas kvalitet och för allmänhetens gensvar, som år efter år fyller Plaza Mayor under de tio dagar festligheterna varar.
Ett nytt visuellt språk: uppdaterad affisch och logotyp
Tillsammans med stadsroparens tillkännagivande presenterades även följande: Officiell affisch för den 59:e upplagan, ett verk signerat av den asturiska illustratören Pablo BitterVinnare av National Illustration Prize och regelbunden medarbetare i internationella publikationer som The New Yorker och The New York Times. Hans arbete syftar till att omdefiniera hur vi ser på läsning och själva läsakten.
Under mottot "Vi kommer inte ihåg hur vi såg ut innan vi lärde oss hur man ser ut."Amargo uppfattar boken inte som ett rent objekt, utan som en plats varifrån man kan skymta världen. Med hans ord vänjer böcker oss vid att se det som inte är rakt framför oss, att hålla mer än en blick samtidigt, att bebo andra tankar och öva andra begär.
Affischen, med sin tydligt konceptuella och poetiska karaktär, antyder att Läsning är att "röra sig utan att röra sig"att bevara både det ens eget och det som tillhör andra. Bilden leker med idén om fönster som öppnar sig mot andra landskap, en metafor som engagerar sig i både Plaza Mayors arkitektur och den inre resa som litteraturen föreslår.
Detta grafiska stycke levereras med en ny visuell identitet för mässan, designad av illustratören från Valladolid Oscar del AmoDen nya logotypen ersätter den som ursprungligen designades av Manuel Sierra och är konstruerad av halvöppna böcker arrangerade i en cirkel, där var och en bildar ett "V" som hänvisar till Valladolid.
Del Amo förklarade att ensemblen symboliserar Stora torget fyllt med stånd, förvandlad till en cirkel för läsning och möten. En av dessa böcker lutar sig uppåt och bryter symmetrin, vilket lämnar ett slags "öppen dörr" som inbjuder till inträde: en direkt uppmaning till medborgare och besökare att träda in i mässans rum och delta i firandet av bokstäver.
Identitet, minne och gemensam framtid
Kombinationen av en stadsropare av Care Santos kaliber, en slogan fokuserad på Spaniens kulturella fotavtryck i Amerika Och ett omarbetat visuellt språk förstärker Valladolid Book Fairs ambition att vara mer än bara en marknadsplats för nya utgåvor. Evenemanget strävar efter att vara en plats för reflektion över förhållandet mellan historia, minne och en gemensam framtid i det spanska språket.
Engagemanget för ett brett atlantiskt perspektiv, utan ett enda gästland, möjliggör för att rymma flera röster med anor från olika delar av Latinamerika och Spanien. Mässan är således utformad som ett utrymme där olika litterära traditioner för dialog på lika villkor, med spanskan som den röda tråden.
Samtidigt återspeglar betoningen som läggs på bilden – både i Pablo Amargos affisch och i Óscar del Amos logotyp – avsikten att anpassa sig till nya kommunikationsspråk och att föra boken närmare en mångsidig publik, inklusive de som läser via skärmar och sociala medier. Moderniteten avstår dock inte från bokens centrala roll som ett väsentligt objekt.
I detta sammanhang ses Santos, som kombinerar berättelser för vuxna med ett framstående verk för barn och unga vuxna, som en generationsbrygga. Hans proklamation, som fortfarande är under utarbetande, förväntas bli en en uppmaning att fira läsningatt dela berättelser och att återta böckernas roll i vardagen.
Med alla dessa element – ett program som kommer att avslöjas i detalj under de kommande veckorna, en Plaza Mayor omvandlad till ett boktorg, ett transatlantiskt tillvägagångssätt och en förnyad grafisk image – är den 59:e bokmässan i Valladolid redo att befästa sin plats på den kulturella kalendern som ett evenemang där staden, dess läsare och de som besöker den känner igen sig själva genom litteraturen och öppnar sig, från böcker, för andra perspektiv och andra världar.
