Bergantiños-regionen och hela Galicien sörjer författarens och filologens död. Fernando Cabeza Quiles, som dog i Carballo under cyklingFörfattaren, mycket erkänd för sitt arbete inom galicisk ortonymi, miste livet vid 73 års ålder i en cykelolycka på en lokal väg i kommunen A Coruña.
Olyckan har orsakat en djup bestörtning i kulturella och utbildningsmässiga kretsarBåde i Carballo och i andra galiciska städer som han upprätthöll nära band med. Professionella kollegor, akademiska institutioner och litterära organisationer har uttryckt sin sorg över bortgången av en nyckelfigur inom studiet och spridningen av galiciska ortnamn.
Olyckan på DP-1914: ett fall i en brant nedförsbacke
Olyckan inträffade Denna fredag runt klockan 13.00, vid kilometer 1 av motorväg DP-1914, som förbinder Carballo med Santiago via Portomouro. Sträckan där olyckan inträffade går genom Carballo-församlingen Ardaña, nära byn Vivente och mycket nära A Ponte Rosende.
Enligt informationen som tillhandahållits av CIAE 112 Galicien och av de lag som utplacerades till punktenCabeza Quiles cyklade nerför en backe med en kurva i närheten när han, av skäl som fortfarande är under utredning, tappade balansen och föll till marken. Vissa vittnen tyder på att han var på väg mot Carballo på väg hem efter en av sina vanliga cykelturer.
Det var en privatperson som Han slog larm när han såg cyklisten ligga medvetslös på vägen.Nödsamtalet registrerades runt klockan 13:00 och aktiverade omedelbart assistansprotokollet. Rapporten specificerade att idrottaren hade drabbats av ett allvarligt fall i en brant sluttning, utan att några andra fordon var inblandade i olyckan.
Från samordningscentralen mobiliserades följande: Health Urxencias de Galicia-061, till den civila trafikvakten och den kommunala civilskyddstjänsten i CarballoEn varning skickades också till den medicinska helikoptern som var baserad i Ourense, även om dess utplacering slutligen uteslöts efter att det bekräftats att återupplivningsmanövrar inte var möjliga.
Vid ankomsten av sjukvårdsteamen, Experterna kunde bara bekräfta cyklistens död.Han bar skyddshjälm vid olyckstillfället. Trots räddningstjänstens snabba insats kunde ingenting göras för att motverka konsekvenserna av fallet.
Undersökning av orsakerna och åtgärder på vägen
Inledande undersökningar tyder på att Inga andra fordon var inblandade i händelsenHypotesen om smitningsolycka har uteslutits, åtminstone inledningsvis. Trafikenheten vid civilgardet arbetar med att rekonstruera vad som hände och att klargöra om skribenten drabbades av en plötslig sjukdom eller utförde en plötslig manöver som fick honom att falla i nedförsbacken.
Olyckans allvar ledde till att Trafiken på DP-1914 begränsades i ungefär en timme.Dödsplatsen förblev på platsen tills rättsläkaren anlände och räddningstjänsten slutförde sitt arbete. När bortforslingen av kroppen godkändes överfördes den till Galiciens juridiska institut för obduktion för att fastställa den exakta dödsorsaken.
Lokalbefolkningen har angett att det är en sektion med lutning men till synes utan alltför stora svårigheter för cyklister som är vana vid att cykla på det lokala vägnätet. Ändå anses kombinationen av en nedförsbacke, en kurva och cyklistens eventuella plötsliga sjukdom vara ett av de troliga scenarierna som förklarar den dödliga utgången.
Vid tidpunkten för olyckan, Cabeza Quiles var på väg tillbaka till Carballo efter en av sina vanliga cykelturer.Det var en hobby han hade odlat flitigt i åratal. I staden var han känd inte bara för sina intellektuella och pedagogiska färdigheter, utan också för sin frekventa närvaro på regionens vägar, alltid på cykel.
Författarens begravningsmässa och efterföljande kremering Ceremonin kommer att hållas på Bergantiños begravningsbyrå i Carballo i en privat familjemiljö.Författarens avsked kommer att äga rum i en privat och diskret miljö, enligt familjens önskemål.
Ett liv mellan Ponferrada, A Estrada och Costa da Morte
Född i Född i Ponferrada 1953, flyttade Fernando Cabeza Quiles till Galicien som barn.där han tillbringade större delen av sitt liv och sin karriär. Hans far var matematiklärare i A Estrada, staden där den blivande författaren växte upp och studerade till fjorton års ålder.
Under den tiden bodde familjen i Pérez Viondi-gatan, mycket nära stadens gamla tryckpressÅren i A Estrada lämnade ett anmärkningsvärt avtryck i hans minne och hans arbete, och förklarar de känslomässiga band han behöll med staden årtionden senare. Det var inte ovanligt att se honom återvända för att delta i kulturevenemang och bokpresentationer.
Cabeza Quiles tog examen i Hon utbildade sig till lärare och tog examen i latinamerikansk filologiDärmed kombinerade han en gedigen pedagogisk bakgrund med djupa språkkunskaper. Under hela sin karriär arbetade han som lärare på olika utbildningscentra i Galicien fram till sin pensionering för ungefär tolv år sedan, efter att ha undervisat på skolan i Razo, Carballo.
Av professionella och personliga skäl, Han bodde i olika galiciska städer som A Estrada, Ribeira, Vigo och slutligen Carballo.där han bosatte sig permanent och blev en central figur i det lokala kulturlivet. Han var styrelseledamot i Instituto de Estudos Bergantiñáns och deltog aktivt i initiativ, föredrag och publikationer om historia, språk och kulturarv.
Under senare år har författaren Hon hade ett hektiskt schema relaterat till kulturella aktiviteter.Till exempel besökte han i februari förra året Casa das Letras in A Estrada för att presentera sin bok "Defuntos e Santos Inocentes" (Döda och heliga oskyldiga), vid ett evenemang som leddes av förläggaren Fernán Bello och modererades av Ricar Terceiro, och stärkte därmed sin koppling till läsarna och till regionens litterära liv.
En ledande auktoritet inom galicisk toponymi och språkligt arv
Fernando Cabeza Quiles övervägdes en av de stora specialisterna på galicisk toponymiDetta var ett område där hon ständigt forskade och arbetade med uppsökande verksamhet. Hennes arbete fokuserade på att förklara ortnamnens ursprung, utveckling och betydelse, vilket bidrog till att föra ett ofta okänt språkligt arv närmare allmänheten.
Bland hans bidrag utmärker sig särskilt de volymer som publicerats i samlingen. «Terra Nomeada», tillägnad ortonymi för olika galiciska kommunerInom denna serie finns titlar som "Toponimia da Estrada" (2018), "Toponimia de Carballo" (2020) och "Toponimia de Ribeira" (2022), samt arbetet om Padróns och Pontecesures toponymi, vilket utkom senare och uppskattades högt av specialister och läsare intresserade av namnvetenskap.
Utöver dessa studier, Han publicerade ett tjugotal böcker och hundratals artiklarHans texter, som behandlade etnografiska, historiska och sociala ämnen, alltid med ett stringent men ändå lättillgängligt tillvägagångssätt, bidrog avgörande till att lyfta fram minnet av de galiciska territorierna och deras språkliga rikedom i vardagsbruk.
Hans produktion begränsades inte till essäer och forskning: Cabeza Quiles odlade också berättelser, noveller och poesi.med verk riktade till både barn och vuxna. Inom dessa genrer visade han en nära och uppmärksam blick, med fokus på de små berättelserna och mänskliga landskapen i Galiciens inland och kustområden.
Tack vare den kombinationen av Akademiskt arbete och en passion för offentlig kommunikationHan blev en ledande figur för de som är intresserade av ortonymi, lokalhistoria och immateriellt kulturarv. Hans böcker används av forskare, lärare och nyfikna individer som vill bättre förstå innebörden av de platser de bebor.
Reaktioner och uttryck för sorg i den galiciska kultursfären
Nyheten om hans död orsakade snabba sorgreaktioner i den galiciska litterära och akademiska världenOrganisationer som Författarföreningen på galiciska uttryckte offentligt sin sorg över förlusten av en mycket älskad kollega och framhöll hans bidrag till litteraturen och studiet av språket.
Kondoleanser har också offentliggjorts av författare och personer från den politisk-kulturella sfären, såsom Miguel Anxo Fernán Vellosom upprätthöll en nära vänskap med författaren. Hennes budskap har inte bara lyft fram värdet av hans verk, utan också hans lättillgängliga natur och hans ständiga villighet att samarbeta i kulturella initiativ.
Kungliga galiciska akademin uttryckte också sin Djup sorg över döden av någon som jag ansåg vara en outtröttlig forskare och förmedlare av landets namnInstitutionen erinrade sig om sitt samarbete med RAG:s namnvetenskapliga seminarium och framhöll hur hans karriär var särskilt kopplad till de platser där han bodde och arbetade, från Bergantiños-regionen till A Estrada-området eller Arousas mynning.
I Carballo, där han hade bott i åratal, kom nyheten om hans död Det har skapat stor uppståndelse bland grannar, kollegor från Instituto de Estudos Bergantiñáns och medlemmar i kulturföreningar.Många av dem ville lyfta fram sitt engagemang i stadens sociala liv och sin villighet att delta i konferenser, kollektiva publikationer och projekt för återvinning av kulturarv.
Bland de vittnesmål som samlats in under de senaste timmarna upprepas ord som följande: "förebild", "lärare" och "populariserare"Detta återspeglar det höga anseende han åtnjöt. För en stor del av det galiciska kulturlivet lämnar hans frånvaro ett tomrum som är svårt att fylla inom området toponymi och reflektion över territoriell identitet.
Med hans död i denna tragiska cykelolycka, Galicien förlorar en av sina mest engagerade forskare till minnet av platser och språkHans arv, förkroppsligat i böcker, artiklar och kollektiva projekt, kommer att förbli närvarande hos dem som försöker förstå betydelsen av de namn som formar den galiciska kartan och hos de samhällen som fick sin historia erkänd genom hans verk.