Den nionde upplagan av Ribera del Duero novellpris Tävlingen om ett av de mest prestigefyllda novellpriserna på spanska har utlysts. Tävlingen, som arrangeras av Ribera del Duero Designation of Origin i samarbete med förlaget Páginas de Espuma, har lockat ett rekordantal manuskript och bekräftar tävlingens internationella dragningskraft.
Efter en intensiv och mycket selektiv urvalsprocess har juryn valt ut fem finalisttitlar som utmärker sig både för sin litterära ambition och den mångfald av röster som bidrar till dem. Bidragen kommer från Argentina, Guatemala, Mexiko, Spanien och Peru, med en tydlig kvinnlig huvudperson vilket återspeglar det särskilt fruktbara ögonblick som kvinnliga författare upplever i noveller på spanska.
Ett riktmärkespris med ett rekordantal manuskript
Tävlingens arrangörer har betonat att de i år har fått 1.929 original, den högsta siffran i utmärkelsens historia. Detta motsvarar en ökning med mer än 73 % jämfört med föregående år, ett faktum som förstärker Ribera del Dueros position som en av de stora novellutställningarna i den spansktalande världen.
Från ursprungsbeteckningen Ribera del Duero och Skumsidor De insisterar på att det slutliga urvalet kom efter en "grundlig process av läsning och överläggning". Organisationen betonar att de valda manuskripten De utmärker sig genom sin narrativa styrkaKonsekvensen i deras förslag och en utpräglad stilistisk personlighet, egenskaper som har lett till att vågskålen är särskilt konkurrenskraftig.
Priset har etablerats under senare år som en av novellens stora gestalter på spanska, för både nya författare och etablerade röster. Kombinationen av ekonomiskt stöd, kritikerros och publikationsräckvidd har gjort Ribera del Duero-priset till ett eftertraktat mål för dem som arbetar i den spansktalande världen. Kort historia.
Förutom sin litterära dimension fungerar priset som en synlighetsplattform vilket underlättar spridningen av noveller i Spanien och andra länder. Publiceringen av det vinnande verket av Páginas de Espuma och medieuppmärksamheten kring tillkännagivandet bidrar till att förnya allmänhetens intresse för genren.
De fem finalistverken i IX Ribera del Duero-priset
Juryn har tillkännagivit de titlar som kommer att tävla om priset i denna nionde upplaga. De utvalda verken är:
- "Birollsinnehavare", av den argentinska författaren Sofía Balbuena.
- "Munnvattnande", av den guatemalanske författaren Rodrigo Fuentes.
- "Världens ände (och andra utopier)", av den mexikanska berättaren Aura García-Junco.
- "Den fasta roten till saker", av den spanska författaren Margarita Leoz.
- "Den fruktansvärda rädslan för att vara ett djur", signerad av peruanskan Claudia Ulloa Donoso.
Enligt organisationens uttalande är dessa fem böcker De utmärker sig för sin litterära ambitionMognaden i deras narrativa strukturer och den originalitet med vilken de närmar sig sina respektive universum framhävdes. Även om handlingen i varje verk inte har beskrivits i detalj, betonade läskommittén den mångfald av toner, teman och stilar som finns i detta urval.
En av de mest slående egenskaperna på listan är majoritetsvikten av kvinnliga författaresom upptar fyra av de fem platserna i slutfasen. Denna kvinnliga närvaro tolkas av organisationen som en återspegling av rikedomen och mångfalden i samtida novelllitteratur på spanska, där kvinnliga författare har vunnit mark och erkännande de senaste åren.
Kombinationen av profiler och ursprung positionerar återigen Ribera del Duero-priset som en mötesplats mellan olika traditioner av novellen på spanska, med författare som utvecklar sina verk mellan Europa och Latinamerika och som i många fall även utforskar andra genrer som essäer, poesi eller manusförfattande. Denna korsbefruktning av influenser kopplas samman med stora namn i den senaste latinamerikanska berättelsen.
Bland dessa fem namn finns den person som kommer att ta emot priset vid den officiella ceremonin, ett resultat som den litterära sektorn följer med särskild uppmärksamhet med tanke på den inverkan som detta pris vanligtvis har på karriären för dem som får det.
Viktiga datum: juryns dom och presskonferenserna
Det slutgiltiga beslutet om det nionde Ribera del Duero-novellpriset kommer att offentliggöras den 19 mars i MadridKlockan 13.00 (spansk tid) är en presskonferens planerad på Círculo de Bellas Artes, där vinnarens namn kommer att avslöjas och de första detaljerna efter beslutet kommer att presenteras.
Organisationen har bekräftat att detta framträdande även kan följas av streamingDetta gör det möjligt för media och läsare från andra länder att närvara vid tillkännagivandet virtuellt. Som brukligt är vid den här typen av evenemang förväntas finalisterna och representanter från ursprungsbeteckningen och det arrangerande förlaget närvara.
Samma dag, kl. 19: 00 timmar (spansk tid) kommer en andra presskonferens att hållas i formatet nätet Evenemanget kommer att presentera pristagaren tillsammans med juryns ordförande. Det ger en möjlighet att fördjupa sig i skrivprocessen bakom det vinnande verket och författarens upplevelse av att ta emot priset.
Organisationen har redan öppnat upp möjligheten att schemalägga intervjuer både med finalisterna och därefter med vinnaren. Mediebolag och branschfolk kan hantera sitt deltagande med hjälp av kontaktuppgifterna som finns i det officiella tävlingsmaterialet. De som söker perspektiv och erfarenheter kan hitta mer information på [webbadress]. intervjuer med författare.
Med denna agenda förstärker Ribera del Duero sitt engagemang för en bred och tillgänglig spridning, som kombinerar evenemang på plats i Madrids kulturella hjärta med digitala format som gör att du kan följa prisutdelningen var du än är.
En internationell karta över röster på spanska
Finalistlistan följer en resa från Europa till Latinamerika, med författare som lever och skriver från väldigt olika sammanhang men som delar spanskan som litterärt språk. Sofia Balbuena (Salto, Argentina, 1984), bosatt i Madrid, är författare och professor och har utvecklat en gedigen karriär inom både essä och berättande.
Hans tidigare verk inkluderar essäböcker "Tolv steg mot mig", "Minderårig berusad" y "Människor utan fred" (samskriven med Sabina Urraca och Daniel Saldaña París), förutom romanen "Sutur"Balbuena, som är utbildad i statsvetenskap från universitetet i Buenos Aires, har en bred akademisk bakgrund: en magisterexamen i litterärt skapande från Pompeu Fabra-universitetet, en magisterexamen i jämförande litteraturvetenskap från det autonoma universitetet i Barcelona och en magisterexamen i kreativt skrivande från University of Iowa, studier för vilka hon erhöll Iowa Arts Fellowship.
Den guatemalanska representanten i denna utgåva är Rodrigo Fuentes (Guatemala stad, 1984), särskilt känd för sin novellsamling "Öring med magen upp"Publicerad i olika latinamerikanska länder och översatt till franska och engelska. Han är även författare till fackromanen "Karta över andra världar" Han delar sin tid mellan Providence (USA) och Guatemala, vilket placerar honom vid ett vägskäl av kulturella influenser vilket också återspeglas i hans arbete.
Från Mexiko kommer Aura García-Junco (Mexico City, 1988), romanförfattare, essäist och manusförfattare med bakgrund i klassisk litteratur. Hon valdes ut av tidskriften Granta år 2021 som en av de 25 bästa unga kvinnliga berättare på spanskaDetta erkännande satte henne på den internationella kartan. Bland hennes böcker finns "Antikythera, tandad artefakt" (2018), "Dagen jag lärde mig att jag inte vet hur man älskar" (2021), "Stenens hav" (2022) y "Må Gud slå ner alla som skriver om mig." (2023).
Etablerade karriärer i Spanien och Peru
På europeisk nivå sjunker den spanska representationen till Margarita Leoz (Pamplona, 1980), en författare vars verk omfattar poesi, noveller och romaner. Leoz är utexaminerad i fransk filologi från Salamancas universitet och i litteraturteori och jämförande litteraturvetenskap från Barcelonas universitet. Hon har utvecklat en noggrann och krävande skrivstil som har gett henne en unik plats i den samtida spanska berättarkonsten.
Bland hans titlar sticker diktsamlingarna ut. "Penelopes vävstol" y "Falla", sagoböckerna "Andra hem" y "Blommor utanför säsong"såväl som romanerna "Albatrosspunkten" y "Det som återstår"Hennes artiklar och recensioner har publicerats i facktidskrifter, och några av hennes noveller har översatts till flera språk, vilket visar hur hennes verk har blivit mottagna internationellt.
Listan över finalister är komplett med den peruanska Claudia Ulloa Donoso (Lima, 1979), en av sin generations mest erkända röster inom latinamerikanska noveller. Hon studerade turism i Lima och tog senare sociologi och en magisterexamen i språk vid universitetet i Tromsø, Norge, där hon för närvarande är bosatt i Trondheim.
Hennes berättelser har inkluderats i olika internationella antologier och har varit översatt till flera språkBland hans novellsamlingar finns "Fisken som lärde sig att gå", "Fågel" y "Sjunde gryningen"Dessutom valdes hon ut till listan 2017 Bogota 39som sammanför några av de mest lovande latinamerikanska författarna under 40. Hans roman "Jag dödade en hund i Rumänien" (2022) har också cirkulerat på olika marknader tack vare nya översättningar.
Med denna samling bidrag fokuserar Ribera del Duero-novellpriset återigen på författare med tidigare erfarenhet, kapabla att dra nytta av priset för att befästa och utöka sin närvaro inom den litterära kretsen i Spanien och resten av Europa.
Kombinationen av rekorddeltagande, en lista över finalister som präglas av geografisk mångfald och kvinnlig dominans, och en evenemangsstruktur utformad för att ge synlighet åt det vinnande verket, bekräftar IX Ribera del Duero novellpris som ett av de stora ögonblicken i spansk berättandeNu återstår det att se vilken titel som kommer att segra i en särskilt konkurrenskraftig utgåva, där vilket som helst av de fem förslagen kan lägga till en ny milstolpe till sin redan konsoliderade bana.
