Foto: Afrikas webbplats Vázquez Beltrán.
África Vázquez Beltrán kommer från Zaragoza och har en examen i historia . Hon publicerade sin första roman vid en mycket ung ålder, sjutton år. Hon har nu skrivit tjugoen romaner, både ungdoms- och vuxenromaner, i olika genrer som fantasy, historisk fiktion, romantik och science fiction. Hon är också känd som África Ruth , pseudonymen under vilken hon har publicerat titlar som * El joven del páramo* (Den unge mannen från heden) och * Después del monzón* (Efter monsunen). Hon har också ägnat sig åt att främja läsning i skolor och andra utbildningscentra, samt genom projekt som Ficción Express (Fiction Express). Dessutom leder hon skrivworkshops för ungdomar och vuxna. Hennes senaste roman, ett historiskt skönlitterärt verk med titeln * El silencio de Berlin* (Berlins tystnad), vann CREAR-priset 2019. Jag är mycket tacksam för hennes tid och vänlighet att bevilja denna intervju , där hon berättar om sig själv och flera andra saker.
Afrika Vázquez Beltrán— Intervju
- AKTUELL LITTERATUR: Din nya roman har titeln berlins tystnad. Vad säger du oss om det och var kom idén ifrån?
ÁFRICA VÁZQUEZ BELTRÁN : Jag berättar den fiktiva historien om en arisk lärare som, under nazismens höjdpunkt, vägrar att bli en del av regimen. Idén fick jag när jag studerade historia; jag undrade hur icke-nazistiska tyskar måste ha känt sig under Hitlers tid. Romanen var tänkt att vara ett svar, men i slutändan väckte den bara fler och fler frågor.
- TILL: Du kan gå tillbaka till den första boken du läste? Och den första historien du skrev?
AVB: Jag minns inte den första boken jag läste, men jag minns de första berättelserna jag hörde: mina föräldrar berättade dem för mig innan jag gick och la mig när jag var liten. Senare började jag rota igenom min storasysters bibliotek och upptäckte Enid Blyton , Michael Ende , Maria Gripe… Mitt första försök på en roman var när jag var tio år, och den handlade om en spansk kvinna som flydde till Ryssland efter inbördeskriget och blev balettdansös.
- AL: En huvudförfattare? Du kan välja mer än en och från alla tider.
AVB: Vilken svår fråga! Jag väljer Laura Gallego eftersom hon präglade min tonår.
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
AVB: Kvothe , från Vindens namn respektive Jean Valjean , från Les Misérables.
- AL: Några speciella vanor eller vanor när det gäller att skriva eller läsa?
AVB: Inget, sanningen är att jag är ganska mångsidig . På grund av personliga omständigheter har jag till och med skrivit mer än en halv roman på min mobiltelefon, i en WhatsApp-grupp där jag var den enda medlemmen.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
AVB: Om jag får välja älskar jag att skriva när jag är på semester i bergen eller på landet.
- AL: Finns det andra genrer som du gillar?
AVB: Jag läser och skriver (eller planerar att skriva) nästan alla genrer, men jag tror att mina favoriter är historisk fiktion , fantasyfiktion och samtida ungdomslitteratur.
- Vad läser du nu? Och skriva?
AVB: Jag har precis läst ut Tjuven av Megan Whalen Turner, och jag skriver den tredje boken i en trilogi som heter Den namnlösa klanen . Helt fantasy!
- AL: Hur tror du att publiceringsscenen är och vad bestämde dig för att försöka publicera?
AVB: Jag tror att internet och sociala medier har förändrat förlagsvärlden , ibland till det bättre och ibland till det sämre. Till en början trodde jag inte att jag kunde ägna mig professionellt åt skrivande, men jag skrev så många berättelser, och de var så olika varandra, att jag sa till mig själv att jag inte hade något att förlora på att försöka.
- AL: Är det ögonblick av krisen som vi upplever svårt för dig eller kommer du att kunna behålla något positivt för framtida berättelser?
AVB: För mig har arbetet hjälpt mig sedan pandemins början: berättelser har alltid varit en tillflyktsort för mig, och jag hoppas att de kommer att fortsätta vara det i framtiden.