Efter mer än ett decennium i toppen av försäljningslistor tack vare universum av röd drottning, Juan Gomez-Jurado har beslutat att göra en kalkylerad förändring i sin karriärväg. Hans nya roman, lögn (Ediciones B), anländer som en oberoende thriller som avviker från den värld som gjorde den till en bästsäljare, men behåller sina kännetecken intakta: ett djävulskt tempo, skarpa dialoger och en nästan patologisk besatthet av spänning.
Resultatet är en berättelse om professionella lögner, isolering och brottslighet i en avlägsen asturisk by. En berättelse berättad i första person av en huvudperson som från första meningen varnar för att hon inte är att lita på och som tvingar läsaren att vandra genom romanen som på kvicksand: med den ständiga känslan av att Sanningen kan falla sönder på vilken sida som helst.
Adjö (tillfälligt) till Röda Drottningen, hej till Eva Ramos
Gómez-Jurado har upprepade gånger i intervjuer sagt att universum av röd drottning är "på paus"Efter åtta sammankopplade böcker, miljontals sålda exemplar enbart i Spanien, och en framgångsrik tv -anpassning Med Victoria Luengo och Hovik Keuchkerian som huvudpersoner kände författaren att denna "narrativa kostym" började kännas för bekväm. Han behövde, med hans egna ord, att han "dra i sömmarna" igen.
I det sammanhanget verkar det lögn, en roman som bryter med hans tidigare sagor och presenterar sig som självständig och oberoendeSå pass mycket att den spanska utgåvan inleds med en uttrycklig notering från förlaget som förtydligar att berättelsen inte hör hemma i ... röd drottningDet är ett sätt att reda ut tvivel och även att bjuda in nya läsare som inte har följt hans tidigare böcker att ge sig in i den här handlingen utan att behöva några förkunskaper.
Flytten är utan tvekan riskabel för någon med en väloljad framgångsmaskin. Författaren själv medger dock att han är oförmögen att skriva. "två gånger samma bok" och att deras mål inte är att kopiera en formel, utan att söka nya formella och emotionella utmaningar i varje projekt, även om det innebär att lämna den komfortzon som garanterade dem säker försäljning.
En yrkeslögnare fångad i en asturisk by
Huvudpersonen i lögn Det presenteras med ett uttalande som fungerar nästan som ett litterärt manifest: «Jag heter inte Eva Ramos, men du kommer att kalla mig det.Därifrån förstår läsaren att de står inför en professionell lögnareNågon som försörjer sig på att lösa andra människors problem genom bedrägeri, anta identiteter och manipulera versioner av verkligheten efter behov.
Genom ödets vändning hamnar den kvinnan som lever på att ljuga i en avlägsen by i Asturien tillsammans med sin bror Pablo. De anländer dit för att utföra ett uppdrag som anförtrotts dem av en man de nästan inte vet någonting om, men det som borde vara bara ytterligare ett jobb blir komplicerat på några timmar: en snöstorm avbryter all kommunikation med omvärlden och lämnar staden helt isolerad, med Eva och Pablo instängda bland grannar som inte heller verkar tala hela sanningen.
Berättelsen blir spännande när varelser börjar dyka upp i snön. likMed det omgivande området avskuret krymper kretsen av misstänkta till den lilla gruppen av invånare och utomstående som är fångade av stormen. Det klassiska scenariot med deckare Mysteriet med det låsta rummet eller den isolerade ön, à la Agatha Christie, utspelar sig i en lantlig och modern miljö, men med en egenhet: personen som berättar vad som händer erkänner öppet att Han kan också ljuga..
Dynamiken mellan de två bröderna, deras olikheter och lojaliteter, och den växande spänningen med stadsborna driver mycket av intrigen. Varje gest, varje förklaring och varje tystnad är tveeggat, för i en miljö där alla döljer något, att skilja ut vem som ljuger och vem som bara är tyst Det blir en fråga om överlevnad.
(Avsiktligt) bryta mot regeln om opålitlig berättare
Inom mysteriegenren finns det en oskriven regel: när det finns en opålitlig berättare, Han får inte erkänna detPoängen är just att läsaren i slutändan upptäcker att personen som berättar historien har lurat dem. Gómez-Jurado bestämmer sig för att spränga den principen från allra första raden. lögn, varnar öppet för att Eva kommer att manipulera historien.
Författaren har i flera radio- och tv-intervjuer förklarat att han tyckte om att se vad som skulle hända om Den regeln vändes upp och nerOm läsaren redan vet att berättaren ljuger, förändras läsupplevelsen: varje mening blir en potentiell ledtråd, varje utelämnande låter misstänkt och till synes små detaljer får betydelse. Boken kräver en ovanlig nivå av uppmärksamhet, särskilt i en tid där, som författaren själv medger, kampen om uppmärksamheten är hård.
Rösten i första person Det dominerar hela boken. Eva bestämmer vad hon ska berätta, hur hon ska berätta det och när hon ska avslöja relevant information. Det finns ett enda ord på två bokstäver – nämnt av författaren själv – som, placerat på exakt rätt plats, tolkar romanen helt omDenna besatthet av precision och "dolda lager" märks i hur kapitlen, vanligtvis korta, nästan alltid avslutas vid en punkt som tvingar dig att fortsätta läsa, med den där känslan av "kom igen, ett till så slutar jag" som så många läsare redan förknippar med författarens stil.
I denna lekfulla tolkning av reglerna i den klassiska thrillern erkänner Gómez-Jurado att han ville att publiken skulle känna sig lika vilsen som karaktärerna själva mitt i snöstormen. Snöstormen och isoleringen fungerar inte bara som en fysisk anordning, utan också som en metafor för en sanning som alltid är synlig. suddas ut av lager av lögnerofullständiga minnen och partiska versioner av händelser.
Lögner som en pest under 2000-talet
Utöver det specifika mysterium som utspelar sig i den asturiska byn, lögn Han använder sin huvudperson och själva berättelsens struktur för att väcka en reflektion över bedrägeriets roll i dagens samhälle. Författaren har i flera intervjuer erkänt att han ser lögn som "den största samtida pesten"särskilt inom den politiska sfären och i det digitala ekosystemet.
För honom lever vi genom ett slags "tidig barndom" i ett nätverkssamhälle, fortfarande oförmöget att effektivt försvara sig mot falska nyheter, bluffar och manipulationer som spred sig med en aldrig tidigare skådad hastighet. Liksom i liknelsen om fisken som simmar i vatten utan att veta vad vatten är, menar Gómez-Jurado att vi rör oss i en miljö mättad med falsk information utan att vara helt medvetna om i vilken utsträckning den omger oss.
Romanen är inte avsedd som en pamflett eller ett uttryckligt uppgörande med politiken, något som författaren medvetet har valt att undvika. Men det faktum att den konstruerar en hel berättelse kring en professionell lögnare, omgiven av människor som också ljuger för överlevnad, bekvämlighet eller rädsla, gör att läsaren drar sina egna paralleller med det rådande samhällsklimatet.
Närvaron av artificiell intelligens Användningen av teknologi som ett verktyg för att generera falska bilder och texter kommer också upp i samtalet kring boken. Gómez-Jurado menar att denna teknologi kan producera övertygande simuleringar vid första anblicken, men den kan aldrig ersätta underliggande mänsklig erfarenhet: en AI, säger han, "har aldrig haft ett spädbarn som ramlat ur en kundvagn i en stormarknad", och det är den här typen av upplevelser som till slut filtreras in i litteraturen och ger den emotionellt djup, bortom det ytliga tricket.
Kvinnliga karaktärer, konflikt och psykologi
Under senare år har Gómez-Jurados böcker presenterats starka och komplexa kvinnor, från Antonia Scott i röd drottning till och med Eva Ramos själv i lögnHan har själv förklarat att detta val inte följer en rigid regel, utan snarare en narrativ fråga: i många fall finner han den konflikt som uppstår när en kvinna fattar moraliskt tvivelaktiga eller öppet riskabla beslut mer intressant.
Hon nämner Antonia Scott som exempel, en mamma som är villig att att äventyra sitt barns liv genom att sträva efter sitt mål, vilket skapar en brutal spänning mellan det personliga och det professionella. lögnHuvudpersonen måste också ta konsekvenserna av sina tidigare och nuvarande handlingar, men från en annan vinkel: den som någon som har gjort falskheten till ett levnadssätt och som plötsligt tvingas klamrar sig fast vid sanningen för att överleva.
Boken fördjupar sig således i Evas identitet. Allt eftersom utredningen av brottet i byn fortskrider, flashbacks De återbesöker avsnitt med hennes mentor och viktiga situationer från hennes förflutna, och avslöjar vilka idéer hon lärde sig och vad som drev henne att bli den hon är. Frågan upphör att vara enbart vem som begick brottet, och blir också Vem är Eva Ramos egentligen? och hur stort avstånd det är mellan den historia hon berättar och fakta som de faktiskt utspelade sig.
Detta fokus på individuell psykologi representerar ett skifte från författarens andra thrillers, där ondska vanligtvis framställdes som en yttre kraft att möta. I lögnFokus flyttas till berättarens inre värld, till hennes motivationer och hennes mekanismer för att rättfärdiga eller dölja sina beslut för sig själv och för läsaren.
En massiv lansering och ett entusiastiskt mottagande
Publiceringen av lögn Det har varit en av årets största publiceringshändelser i Spanien. Ända sedan Ediciones B tillkännagav att det var den första oberoende thrillern av Gómez-Jurado efter universum röd drottningFörväntningarna sköt i höjden. Bokhandlar anordnade presentationer med fullsatta biografer, och de första boksigneringar i städer som Madrid, Barcelona och Zaragoza lockade hundratals människor i köer som sträckte sig i timmar.
Förlaget satsade starkt på romanen med en första upplagan på 150 000 exemplarEn siffra som är reserverad för väldigt få författare på den spanska marknaden. På bara några dagar klättrade boken till toppen av bästsäljarlistorna och började tryckas flera gånger, vilket bekräftade att den läsekrets som byggts upp under årens lopp fortsatte att reagera även på en stilförändring.
Kulturella och allmänintresserade medier har också varit överdrivna i sin användning av adjektiv. ABC har talat om "Gómez-Jurados bästa roman"Zenda har kallat den "den bästa thrillern under de senaste tjugo åren" och ett "mästerverk". Andra publikationer har lyft fram "spänningens arkitektur" och författarens skicklighet i att upprätthålla spänningen i hundratals sidor utan att tempot saktar ner.
Kampanjen har inkluderat allt från tv- och radiointervjuer till läsarmöten organiserade av bokhandlar och bokklubbar. Det fanns till och med ett unikt evenemang: en grupp tävlingsvinnare läste romanen högt. inlåst på ett hotell under en helg, och tog emot kapitlen lite i taget tills de kulminerade i ett möte med författaren själv, som de hälsade med rungande applåder.
Från en tom sida till drygt 600 sidor
Vid sidan av mediehetsen har Gómez-Jurado inte dolt svårigheterna med den kreativa processen. Han har sagt att lögn Detta ledde honom till att skriva cirka 650–680 sidor vilket inte alltid var lätt att förverkliga. Varje ny bok, säger han, konfronterar honom med samma obekväma verklighet: ”alla de miljoner sålda exemplaren De skriver inte en enda rad för dig” när du sätter dig framför det tomma bladet.
Trots sin avslappnade offentliga image och framgången med sina poddsändningar och medieframträdanden hävdar författaren att tycker inte om att skriva hur mycket det än kan verka. Han älskar att vara författare, men inte så mycket processen, som han beskriver som lång, tråkig och full av tekniska beslut: att välja rätt synvinkel, bestämma vilken mening man ska inleda en roman med, att ordna informationen så att varje vändning kommer i rätt ögonblick.
För att minimera ändringar i sista minuten arbetar han vanligtvis med noggrann planering. Innan han börjar skriva kartlägger han hela berättelsen på en stor vägg och markerar var han vill att läsaren ska bli överraskad, var han vill att de ska beröras och vid vilka punkter de ska känna rädsla eller oro. Först när han har denna karta tydligt definierad sätter han sig ner för att omvandla de mentala bilderna till sidor, med övertygelsen att "Allt i boken är viktigt"från ett till synes oskyldigt filmcitat till en nonchalant kommentar.
Han förklarade också att han förlitar sig på en liten krets av betrodda vänner för att finslipa sina manuskript. Vänner som filmskaparen Rodrigo Cortés och journalisten Arturo González har läst tidiga versioner av romanen och skickat honom omfattande feedback. När det gäller lögnEn av dem kom till och med med över åttio sidor med förslagvilket författaren införlivade nästan helt, övertygad om att ego är förenligt med att acceptera hjälp när det förbättrar slutresultatet.
En bok full av illustrationer i AI:s tidsålder
En av särdragen med lögn är närvaron av 25 illustrationer Dessa bilder är utspridda över hela boken, vilket är ovanligt för en thriller riktad till vuxna. Detta beslut härrör från både en personlig motivation och ett tydligt ställningstagande mot angreppet av AI-genererade bilder.
Illustratören som ansvarar för dessa teckningar är Fran Ferriz, en samarbetspartner till författaren i över ett decennium. Enligt Gómez-Jurado har Ferriz nyligen fått kämpa med konkurrens från AI-genererade verk som, i vissas ögon, är "tillräckligt bra" för att ersätta mänskligt arbete. Som svar på denna trend ville författaren att en roman centrerad kring lögner skulle innehålla en fysiskt, manuellt och autentiskt elementBilder gjorda med blyerts, på papper, under ett års arbete.
Det stora antalet illustrationer har också något av en uppgörelse. röd drottning När den publicerades på den engelsktalande marknaden tog den brittiska utgåvan bort Ferriz teckningar med motiveringen att dessa läsare inte var entusiastiska över blandningen av roman och bilder. Författaren bestämde sig för att i sin nästa bok skulle han göra tvärtom: istället för tre illustrationer skulle han inkludera tjugofem. Han skulle berätta historien precis som han ville., samtidigt som man återupptar traditionen med klassiker som Sherlock Holmes o Peter Pan, som ursprungligen publicerades tillsammans med gravyrer.
Långt ifrån att ”stjäla” utrymme från fantasin, menar han, integreras illustrationerna i verkets ton och engagerar sig i atmosfären av klassisk mystik, och påminner om att den illustrerade, serieförtäljande berättelsen har varit en del av genrens DNA sedan slutet av 1800-talet. I en värld där nästan allt kan förfalskas fungerar närvaron av en påtaglig mänsklig beröring som avsiktsförklaring.
En författare som blandar serier, klassiker och bästsäljare
Gómez-Jurados entusiasm för skönlitteratur är inte begränsad till hans egna böcker. I samtal på senare tid har han minns sommaren, när han var 13, då han läste Ringenes Herre, Djurkyrkogård y Flandern bordetDen blandningen av episk fantasy, skräck och historisk thriller fick honom att inse att det att ägna sig åt litteraturen kunde vara mer än en dröm, ett konkret livsval, och det definierade en stor del av hans liv. utbildning som berättare.
Bland de verk han beundrar mest placerar han den grafiska romanen på en alldeles speciell plats. Watchmenav Alan Moore och Dave Gibbons, som han anser vara "förmodligen den bästa serietidningen som någonsin skrivits och tecknats". Han är fascinerad av dess sätt att dekonstruera superhjältemyten, att leka med fiktiva dokument, tidningsartiklar och fragment av memoarer för att konstruera en komplex narrativ artefakt och ”larger than life”, ett engelskt uttryck –större än livet– som han gärna använder för de där enorma berättelserna som innehåller universum inom sig.
Den där blandningen av influenser – från klassiker som Quixote även samtida populärkultur hjälper till att förstå hans engagemang för en prosa som söker precision framför enkelhetSom han själv säger föredrar han att anstränga sig för att berätta historier vackert och snabbt, även om det kräver mer förberedelse, snarare än att offra nyanser för absolut enkelhet. Nyckeln, enligt hans uppfattning, är att skriva för intelligenta läsare utan att underskatta deras uppmärksamhet.
Allt detta kombineras med en anmärkningsvärd närhet till sin publik. Boksigneringar i bokhandlar och på bokmässor, storskaliga presentationer och hans närvaro i poddar som Allsmäktig har bidragit till att bygga upp bilden av en författare som tycker om att direktkontakt med läsarnatill den grad att han beskriver det som hans favoritdel av jobbet. Att se ansiktena på dem som kommer med sina kopior, säger han, kompenserar för de ensamma timmarna framför tangentbordet.
med lögnJuan Gómez-Jurado behåller sin oförminskade lust att underhålla samtidigt som han tänjer på genrens gränser. Han förändrar miljön, universumet och berättarrösten, men behåller sin förkärlek för att leka med förväntningarna hos dem som öppnar hans böcker. Resultatet är en psykologisk thriller de Hög intensitet som utforskar lögner som ett verktyg, som en tillflyktsort och som ett hot, och som bekräftar att, åtminstone för tillfället, den Madridfödde författaren fortfarande är villig att ta risker snarare än att upprepa sig själv.
