Ämnet jag tar upp idag skulle lätt kunna fylla en rad inlägg . Det är synd att jag inte har läst tillräckligt för att ha stött på böcker som är misstänkt lika.
Att filmerna *Sjätte sinnet * och *De andra* delar en nästan identisk grundhandling är något man enkelt kan bekräfta på en eftermiddag. Att hitta två böcker som är likadana är dock mer komplicerat. Ändå kan vi tack vare filmen ibland göra kopplingen.
Detta är fallet med Dennis Lehanes roman Shutter Island , filmatiserad av Martin Scorsese, och The Crooked Lines of God , av Torcuato Luca de Tena.
Jag erkänner att jag inte har läst boken, men jag såg filmen Shutter Island med Leonardo DiCaprio i huvudrollen. Månader senare, när jag tittade på hyllorna på det kommunala biblioteket en eftermiddag i mars, snubblade jag över en lockande titel: The Crooked Lines of God . Vem skulle kunna motstå en sådan titel?

För att undvika att göra det här inlägget för långt ska jag berätta vilka element jag hittade i Luca de Tenas bok som påminde mig mycket om handlingen i Shutter Island.
- Historien börjar när två detektiver går in i en psykiatrisk anläggning för att lösa ett mysterium och utgöra sig som psykiskt sjuka att integrera.
- Det finns en läkare som båda huvudpersoner väntar på, som inte dyker upp för att han reser och som verkar vara nyckeln till att lösa saken.
- Platsen där den äger rum är en isolerad plats med paviljonger och byggnader som huvudpersonerna inte kan komma åt.
- Det finns många stunder där du tvivlar på huvudpersonerna och deras verkliga uppdrag på det psykiatriska sjukhuset.
- Slutet ger dig i båda fallen en obehaglig känsla av tvivel.
De skiljer sig förstås åt på många sätt. Medan Shutter Island har en manlig huvudperson, Teddy Daniels, och utspelar sig i USA på 40-talet, har The Crooked Lines of God en kvinnlig huvudperson, Alice Gould, och utspelar sig i Spanien på 70-talet.
Luca de Tenas verk publicerades 1979, mĂĄnga ĂĄr innan Dennis Lehanes roman, publicerad 2003.
Utan att ha läst den amerikanska romanen kan jag säga att Guds krokiga linjer är en resa in i galenskapens hjärta och, som författaren konstaterar i bokens dedikation, en hyllning till läkarkåren:
Guds krokiga linjer är verkligen mycket krokiga. Föredömliga män och kvinnor, ihärdiga och till och med heroiska, försöker räta ut dem. Ibland lyckas de. Den djupa beundran för hans arbete under min frivilliga vistelse på ett psykiatriskt sjukhus bidrog till den tacksamhet och respekt som jag alltid har upplevt för den medicinska anläggningen. Därför ägnar jag dessa sidor åt läkare, sjuksköterskor, vaktmästare, vaktmästare och andra yrkesverksamma som tillbringar sina liv i den ädla och allvarliga tjänsten av naturens mest olyckliga fel.
Efter att ha gjort en sökning på Google har jag kunnat verifiera att jag inte har varit den enda som har insett likheten mellan dessa berättelser. Och du, känner du böcker som försvinner misstänksamt?